Dialog 4--Full Magazine Presentation

This presentation is an expanded version of Dialog 2--Basic Magazine Presentation. In order to use this presentation, you must:

  1. Pick an article from one of the magazines
  2. Choose a scripture from the article to read
  3. Choose a viewpoint question to ask after reading the scripture. You can generally find one in the article or in the suggested presentation in the Kingdom Ministry.

Возвеща́тель

Publisher

Хозя́ин кварти́ры

Householder

Здра́вствуйте!

Be in good health!

Здра́вствуйте!

Be in good health!

Меня́ зову́т _________.

Me they call _________.

Меня́ зову́т _________.

Me they call _________.

О́чень прия́тно.

Very pleasant [to meet you].

О́чень прия́тно.

Very pleasant [to meet you].

Позво́льте мне зачита́ть Вам библе́йский стих.

Permit me to read you a Bible verse.

Пожа́луйста.

If you please.

(Read verse appropriate to theme or article.)

Как Вы дума́ете, согла́сно э́того стиха́ _____?

What do you think, according to this verse _________?

(Householder answers.)

Здесь те́ма бо́льше обсужда́ется. Э́то вам.

Here this subject is discussed furthur. This is for you.

Спаси́бо.

Thank you.

До свида́ния.

Until we meet again.

До свида́ния.

Until we meet again.

If a Child Opens the Door

Возвеща́тель

Publisher

Ребёнок

Child

Здра́вствуй!

Be in good health!

Здра́вствуйте!

Be in good health!

Позови́ пожа́луйста ма́му и́ли па́пу.

Summon please mama or papa.

Сейча́с!

Just a minute.