Reading 3--Я иду на работу

Я иду́ на рабо́ту

В во́семь часо́вd утра́ я встал что́быe пойти́j на рабо́туb. Я помы́лся, побри́лся, поку́шал за́втрак, оде́лся, и в во́семь три́дцать пошёл на рабо́ту.j

Two men shake handsЯ шёлj, шёл по доро́ге. Когда́ я дошёлj до па́ркаj я уви́делi Андре́я Серге́евича кото́рыйf шёл мне навстре́чу.

--«Здра́вствуйтеa, Андре́й Серге́евич!» я сказа́л.

--«Здра́вствуйa, молодо́й челове́к!» отве́тил он. «На рабо́ту идёшь?j» спроси́л он.

--«Иду́»j сказа́л я. «А куда́b идёте Вы?a»

--«А я иду́ в магази́нj за молоко́м.»

--«Андре́й Серге́евич, на́ша семья́ буде́т ра́да ви́детьi вас с Еле́ной Петро́вной сего́дня на у́жинеb. Вы придёте?j»

--«Коне́чно придём. Мно́го госте́й буде́т у вас?g»

--«Вы и семья́ Ивано́вых. Мы пригото́вили на у́жинc ва́шеa люби́мое блю́до.»

--«Спаси́бо, о́чень прия́тно.h»

--«Тогда́ до ве́чера.»

--«До ве́чера.»

Че́рез пять мину́тd по́сле встре́чи с Андре́ем Серге́евичем я пришёл на рабо́ту.j Мне всегда́ прия́тноh идти́ пешко́м на рабо́туj, так как я могу́ повстреча́ть мои́х знако́мых и друзе́й.

Play ButtonIf you are reading this story on-line at ReadyRussian.org, press the play button at left to hear it read out loud.

Help to Understand Grammar and Usage

a Grammar 3--Ты vs Вы

b Grammar 9--Motion and Location

c Grammar 12--Translating the Preposition "For"

d Grammar 14--Counting Things

e Grammar 15--Conditions

f Grammar 16--Который

g Language Generator 1--У кого есть, у кого нет

h Language Generator 3--Кому как

i Language Generator 6--Видеть

j Language Generator 9--Идти

Vocabulary

дорога--road

мне навстречу--toward me

молодой--young

магазин--the store

за молоком--after milk

сегодня--today

ужин--dinner

семья--family

гость--a guest

приготовить--to prepare (something)

любимое блюдо--favorite dish

вечер--the evening

встреча--a meeting

пешком--on foot

знакомый--an acquaintance

друг--a friend