Here are the terms for persons who work or receive services in various public places.
| Occupation | Translation | Example with Place Name |
| официа́нт | waiter | официа́нт рабо́тает в рестора́не |
| учи́тель | teacher | учи́тель рабо́тает в шко́ле |
| учи́тельница | female teacher | учи́тельница рабо́тает в шко́ле |
| шко́льник | student (in school) | шко́льник у́чится в шко́ле |
| студе́нт | student (in university) | студе́нт у́чится в университе́те |
| аптека́рь | pharmacist | апте́карь рабо́тает в апте́ке |
| касси́р | cashier | касси́р рабо́тает в магази́не, в ба́нке, и т. д. |
| почтальо́н | mailman | почтальо́н рабо́тает на по́чте |
| зубно́й врач | dentist | зубно́й врач рабо́тает в своём конторе |
| банки́р | banker | банки́р рабо́тает в ба́нке |
| свяще́нник | priest | свяще́нник рабо́тает в церко́вном до́ме |
| па́стор | pastor | па́стор рабо́тает в церко́вном до́ме |
| врач | medical doctor | врач рабо́тает в больни́це |
| медсестра́ | nurse | медсестра рабо́тает в больни́це |
| медбра́т | male nurse | медбрат рабо́тает в больни́це |
| пацие́нт | patient | пацие́нт лежи́т в больни́це |